I just started a new shawl two days ago, even though I have not finished Haruni. I am at the point where I would start chart B, ( I have repeated chart A more than once, to have a bigger shawl) and beads. And now I am stalled there. I even got the beads....
Elkezdtem egy ujabb kendot tegnapelott, pedig meg nem fejeztem be a Haruni-t. Ott tartok, hogy most jon a B resz, ( az A reszt tobbszor ismeteltem, mert nagyobb kendot szeretnek) de mivel szeretnek gyongyot bele, itt megragadtam. Pedig mar a a gyongyok is megvannak...
I have been thinking about how to use the stash of yarn I have, and decided to knit Ginko Shoulderette Shawl. This makes my husband happy, he is encouraging me to use up my stash. I am making changes in the size, I don't get the small size shawlettes, I need a shawl that I can wrap myself .... and feel cozy. The yarn is very pretty, it is called Vanna's Glamour. Even though I am not into metallics, this one I like.
Ferjem unszolasara (teljesen jogos) elkezdtem regi fonalaimat nezegetni, hogy mit is tudnek kihozni beloluk. Van egy kis sal a Ginko, ami nagyon tetszik, es elkeztem ezzel a fonallal. Vanna's Glamour a neve. Annyit modositok, hogy a sal nagyobb lesz, mert nem latom ertelmet az uttoro kendo nagysagu salaknak. Nem vagyok oda a csillogo-villogo dolgokert, de most ezzel a fonallal tetszik a kis csillam.
I have also used one of my groupon coupons, and got a beautiful orange malabrigo yarn from Knitty City. The color is called bergamota 94. The color did look brighter in the store, but it is still gorgeous. Here in the pic it looks more pinkish, which is misleading.
Tegnap elmentem a varosba, es a Knitty City fonalas boltba. Nemregen volt egy akciojuk az interneten amibol vettem kettot, de tegnap csak az egyet hasznaltam. Egy araert ket gombolyagot vehettem. Nagyon szep a fonal szine, habar megjegyzem, hogy elenkebbnek tunt a boltban. Itt a kepeken inkabb rozsaszines az arnyalata, de inkabb sotet mely lazac szinnek tunik. A fonal malabrigo, sokan hasznaljak, en meg nem kotottem vele. A szine bergamota 94.
esti fenyek |
nappali fenyek |
I yet have to come up with a pattern for the malabrigo yarn, most possibly it will be a shawl, maybe the book I picked up from the library will help me.
Meg nem tudom, mit fogok kotni belole, (kendot valoszinuleg) de tegnap kivettem egy uj konyvet a konyvtarbol, nagyon szep csipke kendok vannak benne
.
No comments:
Post a Comment