knitting-Haruni shawl

I have finished my Haruni shawl. It seems that on average it takes me 3 months to finish a shawl. I am more interested now how many hours does it take, so I am going to start to count the actual hours.
Here is my first blog entry on Haruni.

Vegre befejeztem a Haruni kendot. Ugy tunik hogy harom honap alatt sikerult az elso ket kendom megkotni. Elhataroztam, hogy leirom az oraszamot amit belefektetek, mert az pontosabb lesz.
Itt talalhato az elso bejegyzesem Harunirol, amikor elkezdtem.
Some pictures of the blocking:
Par kep a blokkolasrol:

Before blocking the shawl.
Blokkolas elott igy nezett ki a kendo.

What I have learned from knitting this shawl?
I will use beads next time that are more visible. I thought that shiny beads would be too much but I was wrong, these matte beads hardly show. I have learned how to do the Crochet bind off, it is not hard but takes a lot of time.

Mi ujat tanultam mig ezt a kendot kotottem?
Legkozelebb megiscsak a csillogo-villogo gyongyot fogom hasznalni. Meg is vettem, de tul flancosnak tunt. Most aztan a matt gyongy csak a blokkolason latszik. Most eloszor csinaltam a horgolasos lekotest, ami nem nehez, de milyen idoigenyes!

 
I have increased the pattern size a bit. On chart A I have repeated the pattern two more times. So the initial pattern has 12 leaves on each side, and mine has 14 leaves.
Egy kicsit nagyobb a merete a kendonek mint az eredeti mintaban. Az A minta sorban meg ketszer megismeteltem a mintat. Az eredeti kotes mintaban ugy van, hogy mindket oldalon 12 levelecske van, az enyemben meg 14.

I have learned that with lace knitting, I knit loose. I absolutely love this yarn. and of the two skeins I have a little bit left.

Rajottem hogy lazan kotok amikor  csipke kotesrol van szo. Nagyon szeretem ezt a fonalat. Ket gomboccal vettem, es alig maradt.